Şoim în picaj –
dintre munţi se ridică
fâşii de ceaţă
Faucon en pique –
par de montaignes se levent
des bandes de bruillard
http://haiku-tanka.aceboard.fr/237749-11012-6311-0-Concours-mois-novembre-2007.htm
Falcon diving –
the bands of mist rising
through mountains
No comments:
Post a Comment