haiku 21

Frunze peste tot -
în vârful arinului
strigă o cioară

Des feuilles partout –
en haut de l'aulne
un corbeau crie

http://haiku-tanka.aceboard.fr/237749-11012-6192-0-concours-haiku-octobre-2007.htm